こんにちは(^^)
在宅支援相談部で支援相談員をしています
北郷仁美です。

いわき市も本格的な夏がきましたね。
みなさんは〈夏〉といえば、何を思い浮かべますか。
わたしにとっての〈夏〉は、いわきの一大イベント！


　　　　　　　　《いわきおどり》です！


ときわ会グループでは【一山一家】の理念のもと、
健康で活力のある地域社会の構築に貢献したいと
考えております。
ときわ会グループでは、本日８月８日いわきおどり３部へ
参加いたします。
「どんわっせ」の掛け声と共に、地域の皆様と一緒に踊りを
楽しみたいと思っております。


さて、本題に入りたいと思います(^^)/

懸命なリハビリにより、小名浜ときわ苑を卒業され、独居生活を
送っておられる、ご利用者様から、先日お電話を頂戴しました。
「食べさせてやると約束した、とうもろこしが出来上がったから
近いうちに家に取りに来て。」
との内容でした。

小名浜ときわ苑へご入所中に、何気ない会話の中で、交わした
わたしとの約束をご自宅に帰り、本当に果たしてくれたことを
知り、その方の優しいお心遣いに胸が温かくなりました。

その方と一緒に、炎天下の畑で何本もの、とうもろこしを全身
蚊に刺されながら、収穫した時間は、わたしにとって忘れられない
大切な夏の思い出になりました。

わたしたち、老健に求められている役割として、大切であるのは
〈その方の住み馴れた地域での生活を支え抜く〉ことと思って
おります。
その使命を果たしていくことが、小名浜ときわ苑が皆様に出来る
ことと感じています。


ご利用者様、ご家族様が安心して在宅生活を継続出来ますように
〈先の見える介護〉のご提案をし、少しでも介護への不安を
取り除くことが出来ればと思っております。


　　　　　　　　　　　在宅支援相談部　支援相談員　北郷仁美

こんにちは、広報委員会委員長の菅原将です。
元号が新しく「令和」となり、自分も新たな気持ちで目標に向かって頑張ろうと思います！
まだ目標は決めていませんが(笑)５月中にはしっかり目標を立てて、励んでいきたいと思います！

現在ときわ苑では、インドネシアからの介護福祉士候補生が日々、介護や日本語の勉強など色々な事に取り組み、介護福祉士取得に向けて頑張っています。
その中で、平成三十一年三月九日東日本国際大学で開催された「第三回留学生日本語スピーチコンテスト」にヌヌンさんが参加し、十人の参加者の中から優勝し、新聞にも掲載されました。とても素晴らしい内容なので是非読んでみて下さい。


　　　　　　　　　　　　　　　　　「私の仕事、介護」
　　　　　　　　　　　　　ヌヌン・ドゥイヌル・カイルンニッサ

　初めまして、私はヌヌンと申します。インドネシアから参りました。私はＥＰＡの介護福祉士候補者として、小名浜ときわ苑で働いています。ＥＰＡというのはインドネシアと日本の経済連携協定によって物や人を送る事です。そして私はこのＥＰＡにより日本へ派遣されました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～中略～

それから利用者さんはよくいわきの方言を使っています。例えば「まんまくうべ」とか「ごみを投げて」とか「お茶くんちぇ」利用者さんからよく聞いています。今まで一年間日本語を勉強しているのに、その言葉は日本語の教科書の中に入っていません。全然分かりませんでした。利用者さんの発音ははっきりしていないので聞き取りにくいです。もしドラえもんの道具「ほんやくこんにゃく」があったらいいですね。
三年後介護福祉士の国家試験を受けてもし合格したら小名浜ときわ苑でずっと働きたいと思っています。そして国へ帰ったら介護保険施設を建てたいと思っています。インドネシアには介護保険施設があまりないのでたくさんの人が入りたいと思います。これからは日本語といわきの方言の勉強をもっと頑張ります。もし私の日本語が上手になったら、利用者さんとコミュニケーションを取りやすいと思います。利用者さんの若い頃の話などが聞きたいです。
ときわ会のスローガンは一山一家です。自分の家族の様に利用者さんのお世話をしたいです。